【重要】令和8年（2026年）熊本地震の影響による臨時休業および商品のお届けについて

平素より馬刺しのきた川をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度の地震の影響による臨時休業に際しまして、お客様には多大なるご迷惑とご心配をおかけいたしましたこと、改めて深くお詫び申し上げます。また、休業期間中は温かいお言葉やご配慮を賜り、スタッフ一同心より感謝申し上げます。

この度、店舗および倉庫の復旧作業が完了し、安全の確認が取れましたため、本日【8月10日】よりネットショップおよび実店舗の通常営業を再開いたしました。

■ 商品の発送について
一時停止しておりました商品の発送作業につきましても、順次再開しております。
休業期間中にお待ちいただいていたお客様、ならびに新たにご注文いただいたお客様におかれましては、通常よりもお届けまでにお時間をいただく場合がございます。

お待たせしてしまい誠に申し訳ございませんが、一日も早く商品をお届けできるよう努めてまいります。商品の発送が完了いたしましたら、順次「発送完了メール」にてお知らせいたしますので、今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。

今後とも、お客様に安心してお買い物を楽しんでいただける店舗運営に努めてまいります。
引き続き、馬刺しのきた川を変わらぬご愛顧でよろしくお願い申し上げます。